PERIBAHASA

PERIBAHASA:

Peribahasa ialah ayat atau kumpulan kata yang tetap susunannya dan mempunyai maksud yang tetentu. Peribahasa dalam Bahasa Melayu terdiri daripada beberapa jenis iaitu:-

Ø  Simpulan Bahasa

Ø  Perumpamaan

Ø  Bidalan

Ø  Pepatah

Ø  Kata-Kata Hikmat

Pada umumnya, peribahasa mempunyai falsafah hidup dan nilai moral yang tinggi. Oleh itu, peribahasa dapat digunakan sebagai pedoman hidup yang berhikmat besar. Justeru itu, peribahasa juga sering digunakan orang sebagai kiasan, teladan dan pengajaran untuk menghiasi karangan atau percakapan.

A) SIMPULAN BAHASA:

Simpulan bahasa ialah kelompok kata yang mempunyai susunan yang tetap dan mengandungi maksud yang berlainan daripada makna perkataan yang membentuknya. Simpulan bahasa merupakan bentuk peribahasa yang paling ringkas dan biasanya terdiri daripada dua patah perkataan.

Contoh Simpulan Bahasa:

Ø  Ada angin – Berperangai tidak seperti biasa pada sesuatu ketika.

Ø  Batu api – Orang yang suka menghasut.

Ø  Cahaya mata- Anak.

Ø  Durian runtuh – Keuntungan yang tidak disangka-sangka.

Ø  Gaji buta – Mendapat gaji tanpa bekerja.

Ø  Hidung tinggi - Sombong

Ø  Jauh hati – Merajuk kerana tersinggung oleh perbuatan atau percakapan orang lain.

B) PERUMPAMAAN:

Perumpamaan  merupakan salah satu jenis peribahasa yang membandingkan sesuatu dengan yang lain. Biasanya maksud perumpamaan berlainan daripada kelompok kata yang membentuknya.  Pada umumnya perumpamaan menggunakan kata-kata bandingan iaitu bagai, ibarat, laksana, seperti dan umpama untu mengiaskan sesuatu secara perbandingan.

Contoh Perumpamaan:

Ø  Bagai bulan dipangar bintang – Kecantikan gadis yang tiada bandingannya.

Ø  Bagai isi dengan kuku – Pesahabatan yang sangat erat.

Ø  Seperti kera mendapat bunga – Orang yang tidak tahu menghargai pemberian orang lain.

Ø  Seperti ular kena palu – Sesuatu yang bengkang-bengkok.

C) BIDALAN:

Bidalan merupakan sejenis peribahasa yang mengandungi nasihat dan pengajaran yang benar. Biasanya bidalan merupakan ungkapan yang pendek yang telah melekat di mulut orang.

Contoh Bidalan:

Ø  Ada gula ada semut – Orang akan berkumpul di tempat yang sedang mencari rezeki.

Ø  Belakang parang diasah lagikan tajam – Orang yang bodoh jika diajar akan menjadi pandai juga akhirnya.

Ø  Genggam bara api biar sampai jadi arang – Membuat sesuatu kerja yang susah hendaklah bersabar

Ø  Indah khabar dari rupa – Khabar tentang sesuatu perkara biasanya dilebih-lebihkan.

Ø  Nasi sudah menjadi bubur – Sesuatu kerosakan yang tidak dapat diperbaiki lagi.

D) PEPATAH:

Pepatah merupakan sejenis peribahasa yang berangkap. Biasanya terdapat pengulangan kata di dalamnya untuk penegasan atau unsur-unsur pengajaran yang hendak disampaikan.

Contoh Pepatah:

Ø  Ada padi semua kerja jadi, ada beras semua kerja deras – Semua yang dihajati itu dapat dicapai melalui wang.

Ø  Bagaimana acuan, begitulah kuihnya – Biasanya perangai seseorang itu mirip kepada perangai ibu bapanya.

Ø  Carik-carik bulu ayam, lama-lama bercantum juga – Pergaduhan di antara adik- beradik tidak berpanjangan, akhirnya akan berbaik semula.

Ø  Harapkan guruh di langit, air tempayan yang dicurahkan – Harapkan keuntungan yang besar yang belum pasti diperolehi, keuntungan kecil yang sedia ada dilepaskan.

Ø  Sehari selembar benang, lama-lama menjadi kain – Pekerjaan yang susah kalau dilakukan dengan sabar akhirnya berhasil juga.

E) KATA-KATA HIKMAT:

Kata-kata hikmat ialah ungkapan yang mengandungi pengertian, pengajaran atau falsafah yang berguna sebagai pedoman hidup. Biasanya kata-kata hikmat adalah ringkas tetapi bernas dan mudah disebut. Oleh itu, kata-kata hikmat sering digunakan orang sebagai contoh kata atau kiasan dalam pertuturan dan penulisan.

Contoh Kata-Kata Hikmat:

Ø  Bahasa jiwa bangsa – Bahasa ialah semangat sesuatu bangsa; bahasa ialah cirri pengenalan atau identity bangsa.

Ø  Hidup ini adalah satu perlumbaan – Kehidupan kita ini sentiasa penh dengan pelbagai cabaran.

Ø  Ilmu itu pelita hati – Ilmu merupakan cahaya yang menerangi kehidupan seseorang.

Ø  Kata itu kota – Setiap janji hendaklah ditunaikan.

Ø  Masa it emas – Masa itu sangat berharga.